回答数
5
浏览数
8038
回答数
5
浏览数
8038
或许这场爱情始终是场玩笑
2022年01月 ，创刊号由杨倩任责任主编；孙雷任执行主编。
2022年05月 ，杨晓臻出任主编，主持第2期至第5期编辑发行工作。
2022年03月 ，陈红霞出任主编，主持第6期至第9期编辑发行工作。
2022年12月 ，刘文广出任主编，主持第10期至第13期编辑发行工作。
2022年01月 ，胡冬梅出任主编，主持第14期至第17期编辑发行工作。
2022年12月 ，于晓楠出任主编，主持第18期至第21期编辑发行工作。
2022年12月 ，单晓楠出任主编。主持第22期至第25期编辑发行工作。
2022年12月 ，刘宏涛出任主编。主持第26期至第29期编辑发行工作。
2022年03月，尹正宗出任主编。主持第30期至第33期编辑发行工作。
2022年12月，王金鸣出任主编。主持第34期至第35期编辑发行工作。
2022年09月，张艺伟出任主编。主持第36期至第37期编辑发行工作。
2022年12月，高敏娜出任主编。主持第38期至第41期编辑发行工作。
2022年12月，张培金出任主编。主持第42期至第45期编辑发行工作。
2022年11月，李圆圆出任主编。主持第46期至第49期编辑发行工作。 《锦瑟华年》第1期编辑部成员
责任主编：杨倩、高帅
执行主编：孙雷
副 主 编：马德阳、邓珊、崔爱芹
编 委：丁胜男、姜帅、连昊、温江峰、颜晓琳、赵宁、赵静
《锦瑟华年》第2期编辑部成员
本期策划：杨倩、高帅、翟晓、杨晓臻
主 编：杨晓臻
副 主 编：王海龙、温江峰、连昊、丁胜男
《锦瑟华年》第3期编辑部成员
本期策划：高帅、翟晓、杨晓臻
主 编：杨晓臻
副 主 编：王海龙、连昊、丁胜男
见习编辑：王春春、商杰、张庆良、曹昕、崔贤君、姜丽、迟明秀、修超、孙钰蕙、梁静
《锦瑟华年》第4期编辑部成员
本期策划：孙建贞、杨晓臻
主 编：杨晓臻
副 主 编：商杰、陈红霞
编 辑：孙钰蕙、曹昕、王春春、修超、迟明秀、姜丽、崔贤君、梁静
《锦瑟华年》第5期编辑部成员
本期策划：锦瑟工作室
主 编：杨晓臻
副 主 编：商杰、陈红霞
编 辑：孙钰蕙、王春春、修超、毛志伟、刘文广、刘雪梅、张杰
见习编辑：薛姣、李蓓、葛冉、张玲、王承敏、刘中智、吴 韦、侯婷婷
《锦瑟华年》第6期编辑部成员
本期策划：修超、陈红霞、刘文广
主 编：陈红霞
编 辑：刘文广、张杰、刘雪梅、葛冉、张玲、侯婷婷、左新秀
《锦瑟华年》第7期编辑部成员
策 划：修超、陈红霞、刘文广
主 编：陈红霞
编 辑：刘文广、张杰、刘雪梅、葛冉、张玲、侯婷婷、左新秀
《锦瑟华年》第8期编辑部成员
策 划：陈红霞、刘文广
主 编：陈红霞
副 主 编：刘文广、张杰、刘雪梅
编 辑：葛冉、张玲、侯婷婷、左新秀
《锦瑟华年》第9期编辑部成员
策 划： 陈红霞、刘文广
主 编： 陈红霞
执行主编： 刘文广
见习编辑： 李雯、玄泽茹、李秀媛、冯友军、胡冬梅、高义朵、燕荣云、崔昊一、麻欣
《锦瑟华年》第10期编辑部成员
策 划： 杨晓臻、刘文广
主 编： 杨晓臻、刘文广
编 辑： 李雯、玄泽茹、冯友军、胡冬梅、崔昊一、高义朵、燕荣云、麻欣、李秀媛
《锦瑟华年》第11期编辑部成员
策 划： 刘文广
主 编： 刘文广
编 辑： 胡冬梅、冯友军、玄泽茹、李雯、崔昊一、高义朵、燕荣云、麻欣、李秀媛
《锦瑟华年》第12期编辑部成员
策 划： 刘文广
主 编： 刘文广
副 主 编： 胡冬梅、冯友军、玄泽茹、李雯、崔昊一
见习编辑： 刘伟、于晓楠、刘姿含、昝思琤、
《锦瑟华年》第13期编辑部成员
策 划： 丛磊、刘文广、胡冬梅
主 编： 刘文广
副 主 编： 胡冬梅、冯友军、玄泽茹、李雯、崔昊一
编 辑： 刘伟、于晓楠、刘姿含、昝思琤、
《锦瑟华年》第14期编辑部成员
策 划： 胡冬梅、崔昊一
主 编： 胡冬梅
副 主 编： 崔昊一、冯友军、玄泽茹、李雯
编 辑： 刘伟、于晓楠、刘姿含、昝思琤、
《锦瑟华年》第15期编辑部成员
策 划： 胡冬梅、崔昊一
主 编： 胡冬梅
副 主 编： 崔昊一、冯友军、玄泽茹、李雯
编 辑： 刘伟、于晓楠、刘姿含、昝思琤、
《锦瑟华年》第16期编辑部成员
策 划： 胡冬梅、崔昊一
主 编： 胡冬梅
副 主 编： 刘伟、于晓楠、刘姿含、昝思琤、
见习编辑： 单晓楠、王丛丛、王敏捷、刘恒章、王磊、张玉箫、杨泠雪、马娜
《锦瑟华年》第17期编辑部成员
策 划： 胡冬梅、崔昊一
主 编： 胡冬梅
副 主 编： 刘伟、于晓楠、刘姿含、昝思琤、
编 辑： 单晓楠、王丛丛、王敏捷、刘恒章、王磊、张玉箫、杨泠雪、马娜
《锦瑟华年》第18期编辑部成员
策 划： 于晓楠
主 编： 于晓楠
副 主 编： 刘姿含、昝思琤、
编 辑： 单晓楠、王丛丛、王敏捷、刘恒章、王磊、张玉箫、杨泠雪、马娜
《锦瑟华年》第19期编辑部成员
策 划： 于晓楠
主 编： 于晓楠
副 主 编： 刘姿含、昝思琤、
编 辑： 单晓楠、王丛丛、王敏捷、刘恒章、王磊、张玉箫、杨泠雪、马娜
《锦瑟华年》第20期编辑部成员
策 划： 于晓楠 昝思琤
主 编： 于晓楠
副 主 编：单晓楠、王敏捷、王磊、张玉箫、杨泠雪、马娜
见习编辑：李健、杨晓娜、范迎洁、曹敏、商京迪、王娇娇、高妍、刘宏涛
《锦瑟华年》第21期编辑部成员
策 划： 于晓楠 昝思琤
主 编： 于晓楠
副 主 编：单晓楠、王敏捷、王磊、张玉箫、杨泠雪、马娜
编 辑：李健、杨晓娜、范迎洁、曹敏、商京迪、王娇娇、高妍、刘宏涛
《锦瑟华年》第22期编辑部成员
策 划：单晓楠
主 编：单晓楠
副 主 编：王敏捷、王磊、张玉箫、杨泠雪、马娜
编 辑：李健、杨晓娜、范迎洁、曹敏、商京迪、王娇娇、高妍、刘宏涛
《锦瑟华年》第23期编辑部成员
策 划：单晓楠
主 编：单晓楠
副 主 编：王敏捷、王磊、张玉箫、杨泠雪、马娜
编 辑：李健、杨晓娜、范迎洁、曹敏、商京迪、王娇娇、高妍、刘宏涛
《锦瑟华年》第24期编辑部成员
策 划：单晓楠 马娜
主 编：单晓楠
副 主 编：刘宏涛、高妍、李健、杨晓娜、商京迪
见习编辑：郭桐、尹正宗、叶培、李俊龙、张燕、路英英、胡琦、高群
《锦瑟华年》第25期编辑部成员
策 划：单晓楠 马娜
主 编：单晓楠
副 主 编：刘宏涛、高妍、李健、杨晓娜、商京迪
编 辑：郭桐、尹正宗、叶培、李俊龙、张燕、路英英、胡琦、高群
《锦瑟华年》第26期编辑部成员
策 划：刘宏涛
主 编：刘宏涛
副 主 编：高妍、李健、杨晓娜、商京迪
编 辑：郭桐、尹正宗、叶培、李俊龙、张燕、路英英、胡琦、高群
《锦瑟华年》第27期编辑部成员
策 划：刘宏涛
主 编：刘宏涛
副 主 编：高妍、李健、杨晓娜、商京迪
编 辑：郭桐、尹正宗、叶培、李俊龙、张燕、路英英、胡琦、高群、孙美娇
《锦瑟华年》第28期编辑部成员
策 划：刘宏涛、高妍
主 编：刘宏涛
副 主 编：尹正宗、叶培、路英英、胡琦、高群、张燕、孙美娇
见习编辑：毕嘉鑫、尚小荃、刘德前、张艺伟、马文佳、刘梁梁、张冯、徐文豪、王文兴、田丹丹、王芳、戴雅欣、徐思雨、高丽琨、张燕蔚、郭冉冉、孙魁莲、李梦、臧绍芹、张婷婷、王焕凤、杨亚
《锦瑟华年》第29期编辑部成员
策 划：刘宏涛、高妍
主 编：刘宏涛
副 主 编：尹正宗、叶培、路英英、胡琦、高群、张燕、孙美娇
编 辑：毕嘉鑫、尚小荃、刘德前、张艺伟、马文佳、刘梁梁、张冯、王文兴、田丹丹、王芳、戴雅欣、徐思雨、高丽琨、张燕蔚、郭冉冉、孙魁莲、李梦、臧绍芹、张婷婷、王焕凤、杨亚
《锦瑟华年》第30期编辑部成员
主 编：尹正宗
刊物策划：胡琦、叶培
活动策划：路英英、张艺伟
编 辑：毕嘉鑫、尚小荃、刘德前、马文佳、刘梁梁、王文兴、田丹丹、王芳、戴雅欣、徐思雨、
高丽琨、张燕蔚、郭冉冉、孙魁莲、李梦、臧绍芹、张婷婷、王焕凤、杨亚
《锦瑟华年》第31期编辑部成员
主 编：尹正宗
刊物策划：胡琦、叶培
活动策划：路英英、张艺伟
编 辑：毕嘉鑫、尚小荃、刘德前、马文佳、刘梁梁、王文兴、田丹丹、王芳、戴雅欣、徐思雨、
高丽琨、张燕蔚、郭冉冉、孙魁莲、李梦、臧绍芹、张婷婷、杨亚
《锦瑟华年》第32期编辑部成员
主 编：尹正宗
刊物策划：胡琦、叶培
活动策划：路英英、张艺伟
副 主 编：王金鸣、马文佳、李梦、徐思雨、王文兴、杨亚、高丽琨
见习编辑：高臣、谭璐、季程程、陈晨、聂东、李娟、刘菲、李梦莹、顾原、张姝洁、韩雪、柴慧、岳雪梅、王晓彤、段晨静、马齐澳、刘娜、王仁迪、李爽、张广杰
《锦瑟华年》第33期编辑部成员
主 编：尹正宗
刊物策划：胡琦、叶培
活动策划：路英英、张艺伟
副 主 编：王金鸣、马文佳、李梦、徐思雨、王文兴、杨亚、高丽琨
编 辑：高臣、谭璐、季程程、陈晨、聂东、李娟、刘菲、李梦莹、顾原、张姝洁、韩雪、柴慧、岳雪梅、王晓彤、段晨静、马齐澳、刘娜、王仁迪、李爽、张广杰
《锦瑟华年》第34期编辑部成员
主 编：王金鸣
策 划：张艺伟
副 主 编：马文佳、李梦、徐思雨、王文兴、杨亚、高丽琨
编 辑：谭璐、季程程、陈晨、聂东、李娟、刘菲、李梦莹、顾原、张姝洁、韩雪、柴慧、岳雪梅、王晓彤、段晨静、马齐澳、刘娜、王仁迪、李爽、张广杰
《锦瑟华年》第35期编辑部成员
主 编：王金鸣
策 划：张艺伟
副 主 编：马文佳、李梦、徐思雨、王文兴、杨亚、高丽琨
编 辑：高敏娜、谭璐、季程程、陈晨、聂东、李娟、刘菲、李梦莹、顾原、张姝洁、韩雪、柴慧、岳雪梅、王晓彤、段晨静、马齐澳、刘娜、王仁迪、李爽、张广杰
《锦瑟华年》第36期编辑部成员
主 编：张艺伟
策 划：张艺伟
副 主 编：高敏娜、陈晨、聂东、韩雪、岳雪梅、刘菲、李梦莹
见习编辑：李伟、白柳、周旭、孔凯琼、李晓、王婷、刘阳、齐晓阳、张小萌、陈灿、朱俞霖、吴春燕、杨铭、许耀方、刘群、王舒、丁启洋、张培金、孙利君、董云珂、崔馨月、赵继康、汲安琪、张子卓、袁明州、郝晟旻
《锦瑟华年》第37期编辑部成员
主 编：张艺伟
策 划：张艺伟
副 主 编：高敏娜、陈晨、聂东、韩雪、岳雪梅、刘菲、李梦莹
编 辑：李伟、白柳、周旭、孔凯琼、李晓、王婷、刘阳、齐晓阳、张小萌、陈灿、朱俞霖、吴春燕、杨铭、许耀方、刘群、王舒、丁启洋、张培金、孙利君、董云珂、崔馨月、赵继康、汲安琪、张子卓、袁明州、郝晟旻
《锦瑟华年》第38期编辑部成员
主 编：高敏娜
策 划：高敏娜
副 主 编：聂冬、岳雪梅、李梦莹、刘菲
编 辑：孔凯琼、白柳、周旭、李伟、齐晓阳、陈灿、张小萌、朱俞霖、刘群、吴春燕、王舒、丁启洋、张培金、孙利君、张海洋、张子卓、胡萍萍、齐磊磊
《锦瑟华年》第39期编辑部成员
主 编：高敏娜
策 划：陈晨、韩雪
副 主 编：聂冬、岳雪梅、李梦莹、刘菲
编 辑：孔凯琼、白柳、周旭、李伟、齐晓阳、朱俞霖、刘群、吴春燕、王舒、丁启洋、张培金、张海洋、胡萍萍、齐磊磊
《锦瑟华年》第40期编辑部成员
主 编：高敏娜
策 划：陈晨、韩雪
副 主 编：朱俞霖、刘群、齐磊磊、胡萍萍、张培金
编 辑：孙士贺、高燕、王玲、侯广良、李圆圆、刘亚伟、朱永倩、张培准、张旭、苏浩伦、韩金栋、刘琛、韩婧、王文达、谭佩君、张金津、郭青霞、王雯、段学谦、阚晓锋、刘紫意、李金铭、李雅楠
《锦瑟华年》第41期编辑部成员
主 编：高敏娜
策 划：陈晨、韩雪
副 主 编：朱俞霖、刘群、齐磊磊、胡萍萍、张培金
编 辑：孙士贺、高燕、王玲、侯广良、李圆圆、刘亚伟、朱永倩、张培准、张旭、苏浩伦、韩金栋、刘琛、韩婧、王文达、谭佩君、张金津、郭青霞、王雯、段学谦、阚晓锋、刘紫意、李金铭、李雅楠
《锦瑟华年》第42期编辑部成员
主 编：张培金
副 主 编：胡萍萍
编 辑：孙士贺、高燕、王玲、侯广良、李圆圆、刘亚伟、朱永倩、张培准、张旭、苏浩伦、韩金栋、刘琛、王文达、谭佩君、张金津、郭青霞、王雯、阚晓锋、刘紫意、李金铭、李雅楠
《锦瑟华年》第43期编辑部成员
主 编：张培金
副 主 编：胡萍萍
编 辑：孙士贺、高燕、李圆圆、朱永倩、张培准、张旭、苏浩伦、韩金栋、刘琛、王文达、谭佩君、张金津、郭青霞、王雯、阚晓锋、刘紫意、李金铭、李雅楠
《锦瑟华年》第44期编辑部成员
主 编：张培金
副 主 编：胡萍萍
编 辑：高燕、李圆圆、朱永倩、张培准、苏浩伦、谭佩君、王雯、阚晓锋、刘紫意、李金铭
实习编辑：马一冉、徐文卓、李丽云、杨潇、孟朝、潘凯、任广娟、王宇飞、李红梅、刘洋、刘明坤、刘玉超、刘芳、肖尧、邹宁、安哲、郑秦川、陆怡凝、李扬帆、焦杰、陆海啸、李汶静、李茹娜、王壮志、郎红芳、吴亦寒、杨伟超、付新宇、张梦玮
2022年01月 《锦瑟华年》创刊号发行，杂志创刊。
2022年05月 《锦瑟华年》第2期发行。
2022年11月 《锦瑟华年》第3期发行。
2022年04月 《锦瑟华年》第4期“创刊一周年纪念版”发行。
2022年12月 《锦瑟华年》第5期发行。
2022年03月 《锦瑟华年》第6期“庆改建特别纪念版”发行。原山东政法学院党委书记许红峰为此刊题写书名。
2022年06月 《锦瑟华年》第7期发行。
2022年10月 《锦瑟华年》第8期发行。
2022年12月 《锦瑟华年》第9期“创刊三周年纪念版”发行。《锦瑟华年》创刊三周年庆祝会暨第九期发布会召开，学院院长李玉福教授发词 “三秋期待，年华锦瑟” 贺创刊三周年。
2022年04月 《锦瑟华年》第10期发行。
2022年07月 《锦瑟华年》第11期发行。
2022年11月 《锦瑟华年》第12期发行；首次举行“校园大型赠阅活动”，反响空前。
2022年12月 《锦瑟华年》第13期发行；首次举行读者问卷调查活动。
2022年04月 《锦瑟华年》第14期发行。
2022年06月 《锦瑟华年》第15期发行。
2022年11月 《锦瑟华年》第16期发行；创刊五周年系列活动之演讲比赛、征文书法绘画比赛、节目海选等全面展开，创刊五周年晚会庆典筹备进行中。
2022年12月 《锦瑟华年》第17期发行；创刊五周年大型庆祝晚会在山东政法学院举行，并取得成功。
2022年04月 《锦瑟华年》第18期发行；2022年“锦瑟”进行全面改版，并实行春夏秋冬四季版。
2022年06月 《锦瑟华年》第19期发行；本期内容突出了对的报道，用这种方式表明我们与同胞同在。
2022年09月 《锦瑟华年》工作室成功举办第一届“大学·印象”征文活动。
2022年10月 《锦瑟华年》第20期发行。
2022年12月 《锦瑟华年》第21期发行；2022年四季版全部完成。
2022年04月 《锦瑟华年》第22期发行。
2022年06月 《锦瑟华年》第23期发行。
2022年09月 《锦瑟华年》工作室成功举办第二届“大学·印象”征文活动。
2022年10月 《锦瑟华年》第24期发行。
2022年12月 《锦瑟华年》第25期发行。
2022年04月 《锦瑟华年》第26期发行。
2022年05月 《锦瑟华年》工作室成功举办民商法学院第一届“感动民商”十大人物评选活动。
2022年06月 《锦瑟华年》第27期发行。
2022年09月 《锦瑟华年》工作室成功举办第三届“大学·印象”征文活动。
2022年10月 《锦瑟华年》第28期发行。
2022年10月 《锦瑟华年》工作室成功举办民商法学院第一届法律知识竞赛活动。
2022年02月 《锦瑟华年》第29期发行；至此2022年四期刊物成功发行。
2022年04月 《锦瑟华年》工作室正式转型成为民商法学院团总支直属机构之一。
2022年05月 《锦瑟华年》第30期发行。
2022年05月 《锦瑟华年》工作室成功举办民商法学院第二届“感动民商”十大人物评选活动。
2022年07月 《锦瑟华年》第31期发行。
2022年09月 《锦瑟华年》工作室进行改革，确立文学部、法学部、采访部、美宣部、外联部五个部门机构编制。
2022年09月 《锦瑟华年》工作室成功举办第四届“大学·印象”征文活动。
2022年11月 《锦瑟华年》第32期发行。
2022年12月 《锦瑟华年》工作室成功举办民商法学院第二届法律知识竞赛活动。
2022年01月 《锦瑟华年》第33期发行；至此2022年四期刊物成功发行。
2022年04月 《锦瑟华年》第34期发行。
2022年05月 《锦瑟华年》工作室成功举办民商法学院第三届“感动民商”十大人物评选活动。
2022年07月 《锦瑟华年》第35期发行。
2022年09月 《锦瑟华年》工作室成功举办第五届“大学·印象”征文活动。
2022年11月 《锦瑟华年》第36期发行。
2022年11月 李玉福院长为《锦瑟华年》工作室十年华诞作题记：伴随着山政前进的脚步，《锦瑟华年》喜迎十年华诞，她是春风，吹生了一届又一届民商学子的青春朝气；她是夏雨，洗刷了一届又一届民商学子的青年稚气；她是秋实，丰满了一届又一届民商学子的人生底气；她是冬雪，见证了一届又一届民商学子的浩然正气。十年虽然短暂，她却已然成长为山政百花园中的一颗常青树。她承载着民商学子的梦想与希望，承载着民商学子的汗水与收获，承载着民商学子的观察与思索，承载着民商学子的远见与卓识。为了《锦瑟华年》的美好明天，衷心祝愿《锦瑟华年》在未来的旅途上努力实现：高度决定视野，角度转变观念，广度开阔胸怀，深度创造卓识，热度温暖生活，向度凝聚方向。
2022年12月 《锦瑟华年》工作室进行部门调整，设立秘书处，成立主编团。
2022年12月 《锦瑟华年》工作室成功举办十周年纪念系列活动，主要包括十周年书画展、十周年征文活动以及十周年纪念大型晚会。
2022年01月 《锦瑟华年》第37期发行；至此2022年四期刊物成功发行。
凡人勿扰
男配音员
于正昌, 于正升, 王希华, 王彼德, 王品超, 王哲生, 王慕航, 丘台铭, 田平春, 田志杰, 石班瑜, 何吴雄, 何志威, 吴文民, 吴东原, 宋克军, 李世扬, 李明哲, 李勇, 李英立, 李香生, 李庭宽, 李景唐, 李犹龙, 杜德勋, 沉光平, 沉光嘉, 佟绍宗, 周宁, 周学礼, 官志宏, 屈中恒, 林谷珍, 林协忠, 邱展文, 姜先诚, 柳超坚, 洪一平, 洪明, 胡大卫, 胡立成, 夏治世, 孙中台, 孙诚, 孙德成, 徐健春, 袁光麟, 康殿宏, 张文俊, 张立威, 曹冀鲁, 梁兴昌, 符爽, 郭如舜, 陈幼文, 陈旭升, 陈宏玮, 陈宗岳, 陈明阳, 陈国伟, 陈进益, 陈煌典, 贺宇杰, 黄天佑, 杨少文, 叶三阳, 雷威远, 熊肇川, 维君, 赵明哲, 刘志胜, 刘明勋, , 刘锡华, 蔡有信, 谢国玄, 锺有道, 魏伯勤,
女配音员
方雪莉, 王中璇, 王冠蓉, 王彬, 王华怡, 王瑞芹, 王燕铃, 丘梅君, 田丽云, 朱忆华, 吕佩玉, 李宛凤, 李明幸, 李直平, 李映淑, 李悦宁, 李广云, 杜素真, 汪世玮, 林芳雪, 林美秀, 林凯羚, 武莉, 邱佩轝, 姜瑰瑾, 姚敏敏, 施依琳, 胡文沅, 孙若瑜, 孙彩云, 秦丕芳, 马君佩, 崔帼夫, 常菁, 张学蓉, 敖冰欣, 许淑嫔, 许云云, 郭馨雅, 陈季霞, 陈美贞, 陈淑珠, 陈惠卿, 陈铃燕, 陈晓月, 陶敏娴, 傅其慧, 傅曼君, 华姗, 贺世芳, 冯友薇, 冯美丽, 冯嘉德, 杨小黎, 杨凯凯, 杨静宜, 杨琼瑜, 董锦萍, 詹雅菁, 雷碧文, 靳东美, 刘小芸, 刘香君, 蒋笃慧, 郑仁君, 郑仁丽, 晓凡, 卢亮妤, 卢叙荣, 钱欣郁, 龙显蕙, 谢佼娟, 魏晶琦, 严以婷,
承诺抵不过她的一句话
《越人歌》是中国文学史上较早的明确歌颂恋情的诗歌，它和楚国的其他民间诗歌一起成为《楚辞》的艺术源头。《越人歌》出自汉代刘向《说苑》（卷十一·善说篇），第十三段并有汉字记其古越语发音：“滥兮抃草滥予昌枑泽予昌州州〈飠甚〉州焉乎秦胥胥缦予乎昭澶秦逾渗惿随河湖”。
诗歌原文
今夕何夕兮，搴舟中流。 今日何日兮，得与王子同舟。 蒙羞被好兮，不訾诟耻。 心几烦而不绝兮，得知王子。 山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。
故事
故事讲的是楚国襄成君册封受爵那天，身着华服伫立河边。楚大夫庄辛经过，见了他心中欢喜，于是上前行礼，想要握他的手。襄成君忿其越礼之举，不予理睬。于是庄辛洗了手，给襄成君讲述了楚国鄂君的故事： 鄂君子皙是楚王的弟弟，坐船出游，有爱慕他的越人船夫抱着船桨对他唱歌。歌声悠扬缠绵，委婉动听，打动了鄂君，当即让人翻译成楚语，这便有了《越人歌》之词。鄂君明白歌意后，非但没有生气，还走过去拥抱船夫，给他盖上绣花被，愿与之共寝。 庄辛进而问襄成君：鄂君身份高贵仍可以与越人船夫交欢尽意，我为何不可以握你的手呢？襄成君当真答应了他的请求，将手递给了他。
故事原文
“襄成君始封之日，衣翠衣，带玉剑，履缟舄，立于游水之上，大夫拥钟锤，县令执桴号令，呼：“谁能渡王者于是也？”楚大夫庄辛，过而说之，遂造托而拜谒，起立：“臣愿把君之手，其可乎？”襄成君忿作色而不言。庄辛迁延沓手而称：“君独不闻夫鄂君子皙之泛舟于新波之中也？乘青翰之舟，极囗（原字为上下两）芘，张翠盖而检犀尾，班丽褂衽，会钟鼓之音，毕榜枻越人拥楫而歌，歌辞：‘滥兮抃草滥，予昌枑泽予昌州，州囗（原字为左饣右甚）州焉乎秦胥胥，缦予乎昭澶秦逾，渗惿随河湖’鄂君子皙：‘吾不知越歌，子试为我楚说之。’于是乃召越译，乃楚说之：‘今夕何夕兮，搴中洲流（一作搴舟中流）。今日何日兮，得与王子同舟。蒙羞被好兮，不訾诟耻，心几顽而不绝兮，知得王子。山有木兮木有枝，心说君兮君不知。’于是鄂君子皙乃揄修袂，行而拥之，举绣被而覆之。鄂君子皙，亲楚王母弟也。官为令尹，爵为执圭，一榜枻越人犹得交欢尽意焉。今君何以逾于鄂君子皙，臣何以独不若榜枻之人，愿把君之手，其不可何也？”襄成君乃奉手而进之，：“吾少之时，亦尝以色称于长者矣。未尝过僇如此之卒也。自今以后，愿以壮少之礼谨受命。” ——刘向《说苑》（卷十一·善说篇）
编辑本段原作译读
版本一
近代许多学者对《越人歌》的原词作了译读。 语言学家郑张尚芳根据泰语的译读是： 夜晚哎欢乐相会夜晚 我好害羞，我善摇船 摇船渡越，摇船悠悠啊，高兴喜欢 鄙陋如我啊，王子殿下竟高兴结识 隐藏心里在不断思恋哪。 学者泉井久之助根据占语或马来语译读： 我祈祷您啊，王子 我祈祷您啊，伟大的王子 我认识了您啊，伟大的王子 正义的王子啊，尊贵的王子 我真幸福啊 我忠心地服从您 让所有的人都繁荣昌盛吧 我长久以来一直敬爱着您。 壮族学者韦庆稳根据壮语译读： 今晚这是何晚 坐在船正中的是哪位大人 王府中王子驾临 王子接待又赏识我，小人感激 不知何子与小人再游玩，小人心喉感受。
版本二
《绍兴文理学院报》2022年9月25日刊《〈越人歌〉臆译》一文，在楚译和郑张尚芳译文的基础上，用大致的绍兴方言对《越人歌》作了逐字直译： 夜啊，多好（的）夜。我搀王子，我撑船。在水呵，我意好喜欢呵。早想亲（近）你，心思谁可诉？ 《越人歌》 中国古代使用壮侗语族语言的古老民歌。 《说苑·善说篇》记载：公元前2022年，楚国令尹鄂尹子皙举行舟游盛会，百官缙绅，冠盖如云。在盛会上，越人歌手对鄂君拥楫而歌。一位懂楚语的越人给子皙翻译道：“今夕何夕兮？搴洲中流，今日何日兮？得与王子同舟。蒙羞被好兮，不訾诟耻。心几烦而不绝兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”子皙被这真诚的歌声所感动，按照楚人的礼节，双手扶了扶越人的双肩，又庄重地把一幅绣满美丽花纹的绸缎被面披在他身上。据语言学家研究，《越人歌》的语言可能与壮语有系族上的关联。因而也可以说它是一首古老的壮歌。 《越人歌》清楚表达了越人对鄂君的感戴，说明楚越人民的亲密关系。这首诗在历史、语言及文学史的研究中，具有一定价值。
两种说法
关于《越人歌》，有两种说法：其一：《越人歌》相传是中国第一首译诗。鄂君子皙泛舟河中，打桨的越女爱慕他，用越语唱了一首歌，鄂君请人用楚语译出，就是这一首美丽的情诗。有人说鄂君在听懂了这首歌，明白了越女的心之后，就微笑着把她带回去了。（席慕蓉诗《在黑暗的河流上》）其二：这是一首中国古代使用壮侗语族语言的古老民歌。公元前 2022年，楚国令尹鄂君子皙举行舟游盛会，百官缙绅，冠盖如云。在盛会上，越人歌手对鄂君拥楫而歌。一位懂得楚语的越人给子皙翻译道：“今夕何夕兮？搴洲中流，今日何日兮？得与王子同舟。蒙羞被好兮，不訾诟耻。心几烦而不绝兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”子皙被这真诚的歌声所感动，按照楚人的礼节，双手扶了扶越人的双肩，又庄重地把一幅绣满美丽花纹的绸缎被面披在他身上。
编辑本段<越人歌>解读
越人歌：我是你锦衣拂过的枝 公元前2022年，洞庭烟波渺渺，玉界琼田三万顷。青山白水之间，一曲《越人歌》呓语般悱恻缠绵。 深夜吟来竟如儿时仰望窗前的月光，皎洁得不带一丝人间烟火。 那华服而立倚舷而望的男子是楚国王子子皙吧——鄂邑的封君，飘逸绝世，高高在上。你看他乘一叶扁舟、泛波洞庭、锦袖飘扬。 船头，是为他摇桨的越人女儿，那岸边低垂的杨柳、舟桨荡漾的碧波、一圈圈刚刚散尽又开始激荡的涟漪，似越女纠缠的心事吧。 轻舟红藕、芷汀卷浪、你听她在软软吟唱—— 今夕何夕兮, 搴州中流。今夕何夕兮,得与王子同舟，蒙羞被好兮,不訾诟耻。心几烦而不绝兮,得知王子，山有木兮木有枝,心悦君兮君不知 像那在瓦砾中破土而出的小小笋尖，挣脱了碎石羁绊、一下子就那么随而发了：我是多么荣幸、能与您一起乘船啊、而我爱慕着您、您却不知。 越女小心翼翼地唱了一支歌，唱出自己的婉转和爱恋，像船桨过处摇曳的水草，幽怨而不哀伤，没有攒眉千度、清泪成行，有的是窃喜与释放—— 江粼流长、舟船游弋、在这无垠的汪汪白水，我从湖底托起一颗忐忑的心啊、水迹未干、呈现在您面前。 此刻、心中所想正是这曲《越人歌》，一支无望而寂寞的歌，两千多年前，越女在子皙的船头、惊喜娇羞款款而唱。 如今、以此歌送予仰慕的你，把这‘心悦君兮’的秘密藏于心间、如此便可着手描刻、你依稀的模样[1]。 你是高高在上的王子啊、而我、是被你的锦衣拂过的枝，从此沾染你的忧伤。如果上天怜我，再为你撑一次桨，卑微的陪你泛舟碧波。 能遇到让自己仰视之人，已然不易，还能奢求何等？我只盼你心中欢喜，从不盼你回头、望我。
编辑本段《越人歌》译文
译文一
今天是什么样的日子啊,我驾着小舟在长江上漂。 今天是什么样的日子啊,我竟然能与王子在同船泛舟 承蒙王子看的起啊！不因为我是舟子的身份而嫌弃我，甚至责骂我。 我的心里如此的紧张而停止不住，因为我知道他居然是王子！ 山上有树木，而树上有树枝， 可是我的心底这么喜欢王子啊，王子却不知。
译文二
今夜是什么夜晚啊，我能桨于此洲流； 今天是什么日子啊，我有幸能与王子同舟。 含羞怀情啊，不顾诟骂羞耻， 心里多么痴迷不止啊，盼见王子。 山有树啊树有枝，心里爱慕着您呀您却不知。 2022年，郑张尚芳先生从泰语再次破译了《越人歌》的汉字记音。泰语是泰国的国语，和壮语同属侗台语族台语支。与台语支的其它语言都不同，泰语有使用了七百多年的拼音文字——泰文，“泰文在泰语和其它泰语支的语言中有着最古老的经过验证的形式”。因此他以书面泰文为基础，比照记音汉字的上古读音，逐字推敲有关的泰语原意。他在构拟记音汉字的上古音时，使用了自己创制的一套上古音。在破译时，和韦庆稳一样把记音汉字分断成五句，但断句的位置和韦庆稳的全然不同。下面是他报告的《越人歌》的新汉译。原文为英文，经孙琳和石峰译成中文后，转载于2022年出版的《语言研究论丛》第七辑 第57－65页： 夜啊，欢乐会晤的夜晚！ 我多么害羞啊，我又很能摇船。 慢悠悠地摇船横渡啊，满怀喜欢！ 污秽的我啊，尊敬的王子殿下竟然相识了。 藏在心底的，是我始终不渝的思恋。 后来，周流溪先生在上述语言学者研究的基础上，特别参考了郑张尚芳的译读，对照楚译文，利用壮侗语言的活材料，并参照其它越族共同语如水语、傣语、布依语等，重新古音构拟，在破译中求得最大数量的古越语词，并借助古汉语的同源词，复原了《越人歌》的全文。这种方法的优势是是单靠一个语言破译无法比拟的。因此，他的释读结果也是比较接近越人歌原貌的。 周流溪今译： 滥兮抃草滥予， “今夕何夕兮，搴洲舟中流?” 今晚在河里掌船，是什么好日子? 昌枑泽予昌州州， “今日何日兮，得与王子同舟!” 和哪一位同船?和王子你们 饣甚州焉乎秦胥胥， “蒙羞被好兮，不訾诟耻。” 承蒙大人美意赏识见爱，我无比羞愧。 缦予乎昭， “心几顽而不绝兮，得知王子。” 我多么希望认识王子![今天终于认识了。] 澶秦逾渗， “山有木兮，木有枝；” 山上[有[树丛，竹木[有]枝梢。 惿随河湖。 “心说悦君兮，君不知。” 您知道吗?我心里对您非常敬慕眷恋。 我们可以看到，郑张尚芳和周流溪的译读与楚译的面目最接近，特别是解读了楚译中比较难懂的两句：一，“蒙羞被好兮，不訾诟耻”（越语记音： 州焉乎秦胥胥），周译为“承蒙大人美意赏识“。 著名诗人席慕蓉有一首诗《在黑暗的河流上》，是读《越人歌》之后而作，我个人认为，在《越人歌》的词条里也应该席 慕容的把这首诗附上。诗中的每一句都好似能说到人心最柔软之处。
在黑暗的河流上——读《越人歌》之后
（作者：席慕蓉）
正文
灯火灿烂 是怎样美丽的夜晚 你微笑前来缓缓指引我渡向彼岸 （今夕何夕兮 中搴洲流 今日何日夕 得与王子同舟） 那满涨的潮汐 是我胸怀中满涨起来的爱意 怎样美丽而又慌乱的夜晚啊 请原谅我不得不用歌声 向俯视着我的星空轻轻呼唤 星群集聚的天空 总不如 坐在船首的你光华夺目 我几乎要错认也可以拥有靠近的幸福 从卑微的角落远远仰望 水波荡漾 无人能理解我的悲伤 （蒙羞被好兮 不訾羞耻 心几烦而不绝兮 得知王子） 所有的生命在陷身之前 不是不知道应该闪避应该逃离 可是在这样美丽的夜晚里啊 藏着一种渴望却绝不容许 只求 只求能得到你目光流转处 一瞬间的爱怜 从心到肌肤 我是飞蛾奔向炙热的火焰 燃烧之后 必成灰烬 但是如果不肯燃烧 往后 我又能剩下些什么呢 除了一颗 逐渐粗糙 逐渐碎裂 逐渐在尘埃中失去了光泽的心 我于是扑向烈火 扑向命运在暗处布下的诱惑 用我清越的歌 用我真挚的诗 用一个自小温顺羞怯的女子 一生中所能 为你准备的极致 在传说里他们喜欢加上美满的结局 只有我才知道 隔着雾湿的芦苇 我是怎样目送着你渐渐远去 （山有木兮木有枝 心悦君兮君不知） 当灯光逐渐熄灭 歌声停歇 在黑暗的河流上被你遗落了的一切 终于 只能成为 星空下被多少人静静传诵着的 你的昔日 我的昨夜 一九八六年六月十一日
附记
《越人歌》相传是中国第一首译诗。鄂君子晰泛舟河中，打桨的越女爱慕他，用越语唱了一首歌，鄂君请人用楚语译出，就是这一首美丽的情诗。 有人说鄂君在听懂了这首诗，明白了越女的心之后，就微笑着把她带回去了。 但是，在黑暗的河流上，我们所知道的结局不是这样。
编辑本段《夜宴》主题曲
《越人歌》就引用了山有木兮木有枝，心悦君兮君不知”。 冯小刚说，“这两句唱出了人与人之间最深的寂寞。一个人如果懂了这首歌，这个人就不会寂寞”。 今夕何夕兮，搴舟中流。 今日何日兮，得与王子同舟。 蒙羞被好兮，不訾诟耻。 心几烦而不绝兮，得知王子。 山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。<越人歌>
你若离开别再回来
安徽
丁婷婷 濮维康 陈 洁 张明子 蒋 雪 唐秋月 刘 玲 徐汶延 牧艳茹 方笑晨
吴宸瑾 罗 哲 杨 慧 付 旭 谢腊梅 包 玮 周园园 蔡盼盼 陶邦奎 朱丽丽
胡焕庭 史俊花 方 芳 张 娜 束庆典 陈 玲 朱丽丽 方琳琳 陈泽云 钱春娇
王媛媛 何 鑫 汪立心 潘婷婷 汪清泉 苏悟森 周梦荻 赵 干 惠 丹 李安东
杨星星 王 原 孙家丽 涂海燕 程 玲 张 圆 齐树苗 吴超然 范 刚 张 娟
陈 鑫 李俊雅 赵 凯 粟 蕾 汪 杰 王 珺 李唯伟 童宣科 洪 森 邵 敏
余伟婷 张晨佳 包曼俐 鲁玉洁 李 婷 邵 潘 李梦影 孙 琪 汪 旭 宣岸卿
肖 磊 俞 缜 李桂花 朱春花 吴筱威 袁 璇 王 璐 张 奇 王 妍 胡毅恒
孙 娇 王 颂 朱 林 蒋祝璇 崔鹏跃 刘 奥 吴莎莎 王奕扬 高 蕊 胡宝峰
利昕云 王 紫 李梦婷 赵轶民 潘亚兰 张云云 程春燕 方丽丽 许国庆 倪 帆
武青青 钟娟娟 周 静 张春花 张晓嫚 陈亚男 徐 舒 姚海宁 吴 静 伍 丽
方 祥 陶傲平 叶莉莉 张 玲 许 娇 龙守琴 汤文佳 王诚诚 钱 钱 赵 莉
陈 菲 黄文涛 黄 勇 张会茹 吴晓淋 周晓燕 沈婷婷 曹玉叶 赵 新 巢娜娜
谢念念 尹宗阳 杨 洋 李 春 汪冬晴 靳 杰 叶乔蓉 余 敏 何盼盼 蔡梦晓
李坦转 吴晓东 童柔嘉 储丹丹 吕 游 杜 宇 李 清 付 跃 刘晨晨 葛 政
潘 虹 徐 星 许 佳 余先春 户淑婷 彭玉珂 秦景灿 孙祥栋 周 萧 张 云
杜 娟 王 佩 李 闯 刘 备 刘文明 王 娟 刘晶晶 俞 越 郭倩云 汪 陶
王燕琼 殷 妮 翟 亮 王志远 陶冰洁 张 群 晋 晶 李 艳 陈征远 吴晨雨
施梦莹 范道芸 米纪祥 盛砚语 田珊珊 李春秋 张 敏 叶 慧 彭 洁 甘娟娟
刘 媛 王姝慧 慧 马轶民 徐婧妍 王珍珍 毕可睿 戴 琴 黄娟娟 俞 涵
祖亚琦 丁文泽 吴贤林 吴瑞尧 陶晓慧 李 欣 刘玉凤 蒋 成 艾江东 汪学琴
王含笑 郭 健 朱臻垚 汪维亮 江 瀚 盛 赟 艾 姝 俞 琴 庄 利 方 圆
吴小双 周美玲 嵇 晨 肖 瑞 陶蕾芳 刘汉春 焦静静 李丹丹 王梦静 查贵良
陶梦凡 周陈琳 盛 鑫 程园园 刘 磐 鲁雅意 张雅莉 赵媛媛 秦 韵 周 彬
夏 唯 李 慧 吴 蓉 曹 敏 宦珊珊 王文强 袁小峰 王情情 蒋福军 濮景亭
李金兰 陶平平 章亚美 王 慧 许 鹂 水 峰 钟绪菲 王 蓉 李长银 窦方方
夏 伟 陈 崔梦遐 韩思成 赵 娟 李文浩 供许强 张根峰 陈 宇 奚 畅
方 云 许继明 吴秀秀 陶 苑 王朝霞 汤才智 孙 丽 陆文杰 汤丹丹 仝 欢
奚邦琦 聂恒艳 陈思远 杜晴晴 胡慧敏 毛如梦 王艳阳 张星星
福建
许智文 刘如婷 俞云清 张黎清 王命海 薛大妹 杨洪娟 周 莹 郭小江 秦 艳
林 锦 陈立钦 黄胜利 高静雯 谢 雨 陈海英 吴文梅 郑 玲 郑玲文 林美玲
倪 倩 游曼林 郑伟丹 施美亮 施雅云 洪培燕 曾静宜 黄莉莉 施维庆 王莉莉
王倍倍 肖彩凤 陈思榕 陈书怀 苏 倩 孙长辉 游玉钗 阮玲玲 胡宝云 吴丽英
王珊红 林婉霞 刘 璐 赖 妮 韩珏珂 潘江海 吴丽云 苏国基 吴 虹 梁毓芬
杨茹婷 曾楚楚 林会春 邱 凡 彭文绣 孙思玲 谢锦清 苏茜茜 林雨巷 傅阳明
曾美玲 蓝夏雪 詹偲林 杨丹芬 苏雅娟 张双妹 姚慧麟 杨 滨 蔡彩莉 高燕贞
叶倩丰 余观娥
甘肃
赵 苗 李信奇 段旭东 闫志涛 李 勇 王 伟 王天琨 姚泽宏 史筱莉 王佳睿
王 燕 魏 旭 王万森 楠 张丽娜 王学文 赵乔灵 韩向前 李 尉 王景泰
吴宝宝 程 元 郑雅芸 朱圣济 张 倩 韩曦嫄 呼庆鹏 陈园杏 李建渊 杨娟娟
卜天娇 满吉伟 武鹏生 刘 娟 陈晓婷 冯安基 丁洁琼 于 海 徐娅蓉 潘 红
田莉梅 于东山 骆雪云 张春霞 张丽娜 骆正国 赵多鸿 黄翠霞 杨文娟 王丽媛
康德钰 包义嵘 满 静 于光剑 沈金山 王玉萍 玛索菲娅
广东
陈宇菲 冯碧莲 麦勇强 冯丽云 林离昌 蒋鹤之 邓小连 罗欣茹 黄丽敏 苏绮云
邓秋彬 李学鹏 蔡嘉诚 陈杰威 程允瑞 陈志强 李明达 罗思文 崔景云 郑淑萍
温海媚 许杰芸 王 洁 吴丽贤 苏素晶 霍杨敏 吕燕升 邓颖琦 陶晓欣 刘文洁
黎艳军 曾源源 黎佩君 黎健鑫 胡佩珊 刘思恩 黎子君 丁妙琴 朱丽华 陈佩瑶
郭蕴琦 霍梓媚 何诗琪 陈佩琪 梁译尹 张铭欣 陈静仪 黄 璐 周楚筠 陈晓君
李冰玉 李淑贞 利敏怡 谭家伦 黄 恒 刘 靖 邱键豪 谢韵静 袁蔼雯 郭韵莉
郭展宏 李健勇 曾葭瑜 朱光磊 陈炜贤 崔永杰 王家亮 陈 露 区淑贤 廖健翀
崔启生 曾东彤 何梦琳 陈慕乔 黄畅珍 黎 蕊 周丽平 陈素兰 孙施华 陈细霞
古嵘辉 黄 韫 林润阳 何慧琦 蔡怡娴 陈嘉媚 陈芷然 黄 婷 梁嘉欣 江斯琪
麦洁英 黎华盛 王静文 郑雅雯 陈浩明 简静贤 梁楚君 巫丹枫 陈泳兰 黄素云
李 粤 徐 科 陈晓曼 吴俊微 张海东 朱方宜 胡文朗 李雄珺 郑曼珠 陈梓欣
高洁莹 周梓杰 韩羽佳 杜嘉荣 杜嘉荣 黄佩诗 罗炜杰 袁婉仪 李彤欣 杜广祥
黎梓劲 孙梓泞 陈 丹 李澳楠 尚馨芳 赖 慧 林柏冬 李木英 李莹霏 陈海燕
李 婵 谭春华 杨艳红 朱 健 陈颖华 谭华森 张 窍 陈祖勇 刘秋燕 杨秋霞
张慧君 吴嘉瑜 许晓雯 柯培华 吕卡伦 阚昕玥 李智竞 梁琪敏 余艳江 王坤明
梁小威 邓宇雄 陈嘉莹 李映利 黄东明 黄国乐 李嘉欣 吴小茹 黄冯圆 林 艳
马允安 陈青松 肖秋裕 陈宇文 黄木祥 林清霞 赖禹梅 唐伟青 敖永豫 黄婷婷
田晓兰 叶 鸣 车秋娴 唐志安 余博渊 高欣媛 杨 楷 叶秋楠 朱亦秀 杨 浦
李 芝 何文璠 邱晓琳 周绍群 陈祈州 王璇雯 林 源 孙杰轩 洪东宝 包 薇
陈天驰 张秋敏 谢冰云 陈晓燕 朱丽萍 梁燕丽 庄嘉颖 罗 瑚
广西
王敏杰 郭程文 张翠娟 杨 品 张 静 吴研琼 潘翠琼
贵州
李家俊 班清清 巫 薇 房丙瑜 刘水成 涂小英 罗 芬 康 州 程小昌 彭 艳
朱 诸 陈黄龙 柏冰洁 汪飞龙 韦朝江 任艳梅 杨道飞 张 信 陈 娇 望
胡小慧 罗丝丝 宋 琴 梁明忠 马江桃 王开灵 王 兰 成荣松 彭凤珍 文 静
蒋国会 罗雄英 赵 娟 钟兴文 陈露丹 陈 珍 王登驿 柏珠英 杨 康 罗兴念
舒勇莉 杨世美 周宇航 宋业燕 金光丽 陈秋霞 何开艳 刘燕丽 旷 昕 陈家钦
刘开熙 聂泽俊 王文虎 陈明翠 宋移云 庭玉萍 张 捷 罗潇雪 邓晓娇 刘姝秋
文 斌 杨宇石 唐雪梅 蔡维森 刘 涛 王 茸 廖元文 刘成林 杜 飞 张建意
郝园园 刘 凡 崔 霞 罗玲春 陈玉秀 邓 佳 黄 进 雷 伟 陶昱霖 何 薇
李秀丽 何远刚 蒋泽兰 许海燕 龙忠敏 欧 艳 刘 玲 唐 益 杨 娇 董彩飞
万江波 谭化花 张福琴 刘海亚 杨 华 杨金海 黄星宇 熊 健 徐丹丹 赵 灿
陈一齐 胡祥科 孙贵红 张妍爽 刘金美 罗 燕 杨世叶 王 坚 刘远帆 杨宏坤
唐 芳 梁亚琴 石艳萍 田 芳 杨 冉 燕 王绪清 闵 艳 赵昌红
海南
汪长青 黄厚均
河北
陈 越 司元凯 袁铁刚 隋胜祥 孙金杰 郎 静 解丽萌 张 玥 陈虹宇 孙天娇
张业发 朱文静 梁 雍 梁君怡 于 欢 焦壮壮 王 宁 王江浩 李梦琳 王 朦
郭 蕾 秦 曼 范刘洋 崔 峭 张雪萌 王 洋 陈芳婕 张肖君 樊婷婷 马海波
刘冰清 齐伟聪 李 童 刘超伟 孔祥鑫 杨 茉 李 媛 冯明利 笪雪晶 卢会宁
尹一静 李冬丽 孙柔佳 李佩佩 杨 茹 徐 然 习 忺 李定轩 郭晓艳 王鹏飞
庞亚楠 高帅坡 吴文征 李 婷 李亚君 许淄豪 薛 瑶 宋佳敏 魏江珊 李丽莎
谢倩倩 郭羽超 乔天娇 刘亚肖 李玲玲 邢利伟 张宇宙 陈盼盼 贾雷英 苏 珂
苏 红 孟 萱 高 攀 李冰冰 闫文昊 李苏娟 郝晓峰 胡变香 刘晓帆 武静静
张聪聪 郑晓东 苗 璐 杜少辉 李 悦 刘 宁 乔露露 侯登登 李宁妹 成凯鑫
谷 鹏 李 超 宋纪雷 谷 倩 陈传世 孙浩翔 王紫溦 姚栋瑞 赵璇璇 刘亚辉
王勇博 武媛媛 张少娜 杜丛敏 郭茜茜 郅美星 唐卫涛 王永雷 张丁一 冀晓雪
李校根 刘校刚 马利腾 郑小珊 郭校燕 贾玉敏 路亚彩 赵立雄
未完!!空间有限,你可以自己登录下面的网站去搜一下
优质注册会计师问答知识库
